11月8日至10日，西门子楼宇科技集团以“尽享安全之道”为主题，携旗下创新的Cerberus FS18和Cerberus FS720火灾探测系统，亮相“第十届上海国际消防保安技术设备展览会”（简称：上海消防技术展）A035展台，并展示了西门子在多个垂直市场内的解决方案与应用。此次国际消防展在上海展览中心隆重举办，吸引了来自世界各地的数百家消防行业知名企业参与。

在此次上海消防技术展上，西门子展出的Cerberus FS18和Cerberus FS720是两款基于全新的SMART 产品理念所开发的火灾探测系统。其中FS18系统由西门子楼宇科技瑞士总部研发团队开发核心技术，移植自西门子高端产品的技术平台。从研发到生产均严格遵循西门子全球统一的品质标准，秉承了可靠稳定、高效易用的特点，在国内楼宇市场上广受欢迎。而FS720作为西门子全球化主流的高端产品，在智能化与控制功能上更加强大。通过全系列多样化的创新性产品，及引入西门子火灾探测顶尖的ASAtechnology™（先进的信号分析)专利技术，FS720为客户提供了一个强大的消防火灾探测系统解决方案。两套系统分别在展会现场进行了动态演示，吸引了大量参观者驻足观看。

作为消防安全领域的专家，西门子在火灾探测领域拥有数十年先进的研发经验，可以提供火灾探测、消防联动控制和安全管理系统等高质量的产品与相关服务。

结合创新的消防产品与系统，西门子楼宇科技还在此次展会上着重介绍了在多个垂直市场上的应用与解决方案。如针对烟草、电力、地铁、酒店和汽车等重点垂直市场西门子以多年积累的成功项目经验为基础，不断投入专家团队开发并改进具体的行业解决方案，以满足不同垂直市场对于消防安全的特殊需要。以酒店行业为例，西门子提供的消防报警解决方案通过多种智能感应设备可以准确地辨认出客房、会议室、停车场等不同环境下的火灾征象和假象，在消除误报的同时为酒店客人提供高安全性的入住环境。西门子消防产品与解决方案业已成为了行业客户的首选，并与香格里拉酒店集团、凯宾斯基集团等高档酒店管理集团达成了成功合作。

上海国际消防保安技术设备展览会是国内最具影响力的消防专业展览会之一，两年举办一次，至今已连续九届获得了圆满成功。本届上海国际消防展由上海市消防协会主办，历时三天，主要涵盖了消防、保安、城市抢险救灾应急救援设备等多个行业的产品与技术。全球近三百家消防行业的知名企业参与了此次展会，吸引了超过两万名的参观者。

新闻联系人：

西门子（中国）有限公司

基础设施与城市业务领域楼宇科技集团市场传播部

施慧赪，电话：+86 10 6476 7706

电子邮件：jenny.shi@siemens.com

如需了解更多信息，请访问西门子中国网站：www.siemens.com.cn。

敬请关注西门子中国官方微博http://weibo.com/siemens和西门子媒体微信公众账号“西闻联播”（微信号xiwenlianbo）。

更多关于西门子楼宇科技，请访问网站：http://www.siemens.com.cn/buildingtechnologies

关于西门子在中国：

西门子股份公司是全球电子电气工程领域的领先企业，创立于1847年。主要业务集中在工业、能源、医疗、基础设施与城市四个业务领域。西门子自1872年进入中国，140余年来以创新的技术、卓越的解决方案和产品坚持不懈地对中国的发展提供全面支持，并以出众的品质和令人信赖的可靠性、领先的技术成就、不懈的创新追求，确立了在中国市场的领先地位。2012财年（2011年10月1日到2012年9月30日），西门子在中国的总营收达到63.5亿欧元。今天，西门子在中国拥有超过30,000名员工，建立了17 个研发中心、75家运营企业*和41个分公司，已经发展成为中国社会和经济不可分割的一部分，并竭诚与中国携手合作，共同致力于实现可持续发展。

* 该数据系指西门子在中国开展持续运营的公司。

西门子基础设施与城市业务领域

西门子基础设施与城市业务领域利用其全球专业经验，为中国城市及其基础设施建设提供可持续发展的领先技术。其产品涵盖了全面交通解决方案、楼宇和安全技术、配电、智能电网应用和中低压产品等多个方面。目前，该领域在中国的业务集团包括轨道交通、交通与物流、中低压、智能电网和楼宇科技。西门子基础设施与城市业务领域在中国拥有5,200名员工、6个研发中心和12家运营企业。

西门子楼宇科技

作为楼宇科技管理、暖通空调控制、安防系统、消防系统以及能源与环境解决方案的市场领导者，西门子楼宇科技集团为客户提供创新、安全和绿色节能的解决方案。我们在提供楼宇产品、系统、服务和解决方案方面拥有丰富的经验，帮助企业提升其楼宇经营项目的价值。多年来在中国和世界各地成功实施的解决方案充分证明了我们的本地化业务能力和全球化运营经验，成功地为客户的投资实现保值和增值。西门子楼宇科技凭借其楼宇科技和能源与环境解决方案方面的核心竞争力，成为节能、安全楼宇及基础设施领域值得信赖的技术合作伙伴。