随着运载第一批黄金的航班从巴黎抵达加拉加斯，查韦斯总统的政府今天开始把委内瑞拉的黄金储备从欧洲银行运回国。

运送车队由起码5辆装甲车组成，有部队护送，将黄金运到加拉加斯的中央银行。

车队经过时，一批政府支持者举着旗帜喝彩。现场戒备森严，士兵们端着枪。有两辆轻型坦克护送。

查韦斯于8月份宣布，他的政府将收回存在美欧银行的21 1吨以上的黄金。

查韦斯今天早些时候宣布，第一批黄金已经在运回途中。查韦斯说：“它来到了它从来也不应离开的地方——委内瑞拉中央银行，而不是伦敦银行或美国银行。这是我们的黄金。”

他说，这些黄金曾存在英国。他没有具体说是哪家银行，也没有说这批运送了多少黄金。

这位左派总统说过，他把黄金储备运回国的决定是为了帮助保护这个产油国，使之免于遭受美欧的经济制裁。

查韦斯总统今天宣布了对贫困家庭的一项大规模补贴计划，这项计划仅在2012年就将耗资23亿美元。查韦斯正谋求在第三个6年任期的连任。

这些社会援助基金包括每月配给每位怀孕妇女100美元，还有对贫困家庭的每位未成年儿童（最多每个家庭3个孩子）支付100美元。

查韦斯说，照顾残疾儿童的人们每月将获得相当于140美元的补贴，无论孩子多大年龄。

就委内瑞拉的平均收入而言，这项补贴数额巨大，因为100美元约相当于一位领取平均工资工人每月薪资的1/3。