新西兰１６到１７岁学习德语学生的全国听力考试中，竟然出现一首涉黄的德语歌曲，此事引发教师和学生不满。

　　据合众国际社２１日报道，这首歌是德国组合“聪明家伙”演唱的，名字叫《相对性》。其歌词充满性暗示内容，包括“在床上我能跟你干不少事情”这样露骨的词句。不少师生都表示，在考试场合选择这样的歌曲实在不合适。

　　新西兰南岛克莱斯特彻奇女子高中德语学习负责人、史密斯老师表示，这首歌不光是内容不合适，而且从听力考试角度来说也太难了。歌里有很多口语表达、象征比喻性语言、没有意义的哼哼哈哈，还有些不符合语法的说法，比如“我相对非常喜欢你”。即便对德语很好的人来说，也不太容易听懂。

　　史密斯认为：“在考试中用歌曲是无法接受的，这不公平。”